Beton Koruma

KEIM Concretal Lasur Tekniği

KEIM Concretal Lasur

KEIM CONCRETAL®-LASUR

İnce katman beton kaplama. Sol-silikat bazlı Concretal Lasur, beton yüzeylerde düşük pigmentli, doğal ve mükemmel bir koruyucu kaplama sağlar.

1. Ürün Tanımı

Sol-silikat bazlı Concretal Lasur, KEIM Concretal-Fixativ ya da KEIM Concretal-Base ile seyreltildiğinde düşük pigmentli bir bitiş ve mükemmel bir opak koruyucu ince bir kaplama sağlar.

Standart Uyumu

KEIM Silan-100 ile birlikte kullanıldığında DIN EN1504-2/2.2 standartlarına tam uyum sağlar.

2. Uygulama Alanı

İç ve dış brüt beton yüzeylerde aşağıdaki amaçlarla kullanılır:

Estetik Onarım: Sıva yapılmayacak brüt beton yüzeylerde, leke ve onarımları gizlemek için.
Renkli Beton: KEIM Concretal-Fixativ veya Base ile kullanıldığında renkli görünüm sağlamak için.
Koruma: Su ve hava şartlarına dirençli koruyucu bir son kat oluşturmak için.

Suya dayanıklılık, KEIM Silangrund veya KEIM Silan-100 kullanılarak daha da artırılabilir.

Dikkat Edilmesi Gerekenler

KEIM Concretal-Lasur, yatay ve hafif eğimli, sürekli suya veya kar birikimine maruz kalan yüzeyler için uygun değildir.

3. Ürün Özellikleri

Betonu hava şartlarından korur, agresif atmosferik kirleticilerin nüfuz etmesini engeller. Betonun doğal yüzey yapısı (kalıp izleri vb.) korunur. Yüzey mineral mattır. Bağlayıcı madde; silika sol, potasyum silikat ve saf akrilat bileşimidir.

Yoğunluk

1.20 g/cm³

Buhar Difüzyonu

sd(H2O) = 0.02 m

Renk Solmazlığı

A1 (Fb-BFS No.26)

Renk Tonu

KEIM Palette

4. Uygulama Bilgileri

Uygulama yapılacak yüzey tozsuz, kuru, kir ve yağdan arındırılmış olmalıdır. Yeni beton yapılarda kalıp yağı kalıntıları KEIM Betonschnell-reiniger ile temizlenmelidir.

Sistem Bileşenleri ve Karışım

Sistem bileşenleri (Lasur, Base, Fixativ) istenilen oranda karıştırılabilir. Su eklenmez.

KEIM Concretal-Base: İdeal uygulama kıvamı ve film kalınlığı ile şeffaf görünüm sağlar.
KEIM Concretal-Fixativ: Renk parlaklığı ve çok ince film kalınlığı ile yüksek şeffaflık sağlar.

Uygulama Yöntemleri

A) Düşük Pigmentli Kat: Dış mekanlarda genellikle iki kat uygulanır. İstenilen şeffaflığa göre seyreltilir.

B) Opak Kaplama:
Astar Kat: 15 lt Lasur + 2,5–8 lt Fixativ ile seyreltilir.
Son Kat: Seyreltilmeden fırça, rulo veya sprey ile uygulanır.

Tüketim Miktarları (Yaklaşık)

İki kat opak son kat için: ~0,25 lt/m² Lasur ve ~0.04 lt Fixativ
Düşük pigmentli son kat için: Seyreltme derecesine bağlı olarak deneme ile belirlenir.

* Kesin değerler yüzeydeki deneme alanları ile belirlenmelidir.

Uygulama Koşulları: +5°C ile +30°C arası sıcaklık, maks. %80 nem. Güçlü güneş, rüzgar veya yağmur altında uygulama yapılmamalıdır. Katlar arası kuruma süresi en az 12 saattir.

Ambalaj ve Depolama

5. Ambalaj

Lasur: 1 lt, 5 lt ve 15 lt kutular
Fixativ: 5 lt ve 20 lt kutular

6. Depolama

Kapalı kutuda, serin ve donma tehlikesi olmayan ortamda 12 ay raf ömrüne sahiptir.

Güvenlik ve Yasal Bilgiler

Tehlike / Nakliye Sınıfı: Uygulanmaz (n/a).
İmha: AB İmha Kod No. 08 01 12. Yalnızca kalıntı bulunmayan kovaları geri dönüşüme verin.
Güvenlik: Uygulama yapılmayan alanları (cam, taş, seramik vb.) koruyun. Göz ve cilt temasından kaçının. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

Belirtilen değer ve özellikler, yoğun araştırma çalışmaları ve pratik deneyimlerin sonucudur. Kullanımla ilgili yapmış olduğumuz yazılı ve sözlü tavsiyeler, ürünlerimizin seçiminde yardımcı olmak içindir, sözleşmeye dayalı hukuksal ilişki doğurmaz. İnşaat tekniği genel kurallarına uyulmalıdır. Ürünlerimizin iyileştirilmesi amaçlı değişiklik hakkımız saklıdır.

KEIM Concretal W

KEIM CONCRETAL®-W

Sol-silikat beton koruma boyası. DIN EN 1504-2/2.2 standartlarına uygun, üstün koruma sağlayan, çevre dostu ve sürdürülebilir silikat boyadır.

1. Ürün Tanımı

KEIM Concretal-W, beton yüzeyler için sol-silikat esaslı bir koruyucu boyadır. Ürün, Cradle to Cradle Certified® Silver ve C2C Certified Material Health Certificate™ Gold ödüllerine sahiptir.

Sertifikasyon ve Standartlar

DIN EN 1504-2/2.2, 8.2 uyarınca beton koruma standartlarını karşılar. Yanmazlık sınıfı A2-s1,d0 (EN 13501-1) seviyesindedir.

2. Uygulama Alanı

Dış cephelerdeki beton yüzeylerin yanı sıra, çok katlı otoparklar gibi yüksek yüke maruz kalan iç mekan beton yüzeylerde de kullanılır. Temel işlevleri şunlardır:

Koruma: Silifikasyon yoluyla su koruması, hava koşullarına dayanıklılık ve klorür koruması sağlar.
Güçlendirilmiş Su İticilik: KEIM Silan-100 veya Silan-Primer ile yapılan hidrofobik ön işlem, su koruma işlevini artırır (Rili-SIB Koruma Prensibi W).
Çatlak Köprüleme: Hareketsiz kılcal çatlaklar, KEIM Concretal-W-Grob (Astar/Ara kat) kullanılarak kapatılabilir ve yapısal farklılıklar dengelenebilir.

Uygun Olmayan Yüzeyler

Tuz kusması olan yüzeyler, sürekli suya maruz kalan yatay/eğimli yüzeyler, ahşap, plasto-elastik kaplamalar ve sabunlaşabilir yüzeyler için uygun değildir.

3. Ürün Özellikleri

Yüksek su buharı geçirgenliğine sahiptir, sıvı formdaki suyun girişini engeller. Agresif hava koşullarına ve klorür kirliliğine karşı koruma sağlar.

Yoğunluk

1.5 – 1.8 g/cm³

Buhar Difüzyonu

sd ≤ 0,01 m

Su Emme (w)

< 0,1 kg/(m²√h)

Renk Dayanımı

A1 (Fb-Code)

4. Uygulama Bilgileri

Yüzey kuru, sağlam, temiz, tozsuz ve ayırıcı maddelerden (yağ vb.) arındırılmış olmalıdır. Yeni beton yapılarda kalıp yağı kalıntıları KEIM Concretal-Cleaner ile temizlenmelidir.

Uygulama Sistemleri

Fırça, rulo veya sprey (meme ≥ 435) ile uygulanabilir.

İki Katlı Sistem (Standart):

Astar Kat: Seyreltilmemiş veya maks. %10 KEIM Concretal-Fixativ ile seyreltilmiş KEIM Concretal-W.
Son Kat: Seyreltilmemiş KEIM Concretal-W.

Üç Katlı Sistem (Çatlak/Dengeleme İçin):

Astar Kat: Maks. %10 Fixativ ile seyreltilmiş KEIM Concretal-W-Grob.
Ara Kat: Maks. %5 Fixativ ile seyreltilmiş KEIM Concretal-W-Grob.
Son Kat: Seyreltilmemiş KEIM Concretal-W.

Tüketim Miktarları (Yaklaşık)

İki kat uygulama için toplam: ~0,35 kg/m²

* Değerler düz yüzeyler içindir. Kesin tüketim deneme uygulaması ile belirlenmelidir.

Uygulama Koşulları: +5°C ile +30°C arası sıcaklıkta uygulanmalıdır. Doğrudan güneş ışığı, rüzgar veya yağmur altında uygulama yapılmamalıdır. Katlar arası bekleme süresi en az 12 saattir (23°C / %50 nem).

Ambalaj ve Depolama

5. Ambalaj

5 kg ve 18 kg’lık kovalar (Palette sırasıyla 70 ve 32 adet).

6. Depolama

Serin ve donma tehlikesi olmayan ortamda, kapalı ambalajında 12 ay raf ömrüne sahiptir.

Belirtilen değerler KEIM Concretal®-W teknik veri föyü (Sürüm 09/2025) referans alınarak hazırlanmıştır. Ürünlerin kullanımında güncel teknik yönergeler ve yüzey hazırlığı kuralları dikkate alınmalıdır.

KEIM Concretal C

KEIM CONCRETAL®-C

Sol-silikat akrilik beton koruma boyası. ZTV-ING OS-B, OS-C ve DIN EN 1504-2/1.3, 2.2, 8.2 standartlarına uygun, yüksek karbonatlaşma koruması sağlayan profesyonel sol silikat boya.

1. Ürün Tanımı

KEIM Concretal-C, beton yüzeyler için geliştirilmiş, sol-silikat ve akrilik bağlayıcı kombinasyonuna sahip, üstün koruma sağlayan bir boyadır. Atmosferik kirleticilere ve klorüre karşı betonu korurken estetik, mineral mat bir görünüm sunar.

Standart Uyumu ve Sınıflandırma

ZTV-ING OS-B ve OS-C ile DIN EN 1504-2 standartlarına tam uyumludur. Gelişmiş karbonatlaşma koruması sağlar.

2. Uygulama Alanı ve Sistemler

Beton yüzeylerin korunması ve onarımı için aşağıdaki sistem standartlarına göre kullanılır:

OS-B (ZTV-ING) / OS 2 (Rili-SIB):
KEIM Silan-100 + KEIM Concretal-C kombinasyonu ile uygulanır.
OS-C (ZTV-ING) / OS 4 (Rili-SIB):
KEIM Concretal-Feinspachtel (İnce Macun) + KEIM Concretal-C kombinasyonu ile uygulanır.
Ağır Hava Koşulları / Buz Çözücü Tuz:
Macunlu yüzey, ek koruma için ayrıca KEIM Silan-100 ile işleme tabi tutulabilir.

Dikkat Edilmesi Gerekenler

Tuz kusması olan yüzeyler, sürekli suya maruz kalan yatay/eğimli yüzeyler, ahşap, plasto-elastik kaplamalar ve sabunlaşabilir yüzeyler için uygun değildir.

3. Ürün Özellikleri

Mineral mat görünümlüdür ve yüksek su buharı geçirgenliğine (nefes alma) sahiptir. Agresif atmosferik kirleticilere karşı bariyer oluşturur.

Yoğunluk

1.3 – 1.5 g/cm³

Karbonatlaşma (CO2)

sd ≈ 350 m

Su Emme (w)

≤ 0,1 kg/(m²√h)

Renk Dayanımı

A1 (Fb-Code)

4. Uygulama Bilgileri

Yüzey kuru, yük taşıyabilir durumda, temiz, tozsuz ve ayırıcı maddelerden (yağ vb.) arındırılmış olmalıdır.

Uygulama Yöntemi

Fırça, rulo veya havasız (airless) püskürtme (meme ≥ 423) ile uygulanabilir.

Kat Sayısı: En az 2 kat uygulama yapılmalıdır.
Ön İşlem: İşlem görmemiş beton yüzeyler, ZTV-ING OS-B uyarınca mutlaka KEIM Silan-100 ile astarlanmalıdır.

Tüketim Miktarları (Yaklaşık)

İki kat uygulama için toplam: ~0,30 kg/m²

* Bu değerler düz yüzeyler için kılavuz niteliğindedir. Kesin sarfiyat şantiye sahasında yapılacak numune ile belirlenmelidir.

Uygulama Koşulları: +5°C ile +30°C arası sıcaklıkta uygulanmalıdır. Doğrudan güneş ışığı, rüzgar veya yağmur altında uygulama yapılmamalıdır.

Kuruma Süresi: Yüzey kuruması en erken 6 saattir. İkinci kat, en erken 12 saat sonra (23°C / %50 nem) uygulanabilir. Silan-100 uygulamasından sonra 4-24 saat, Silangrund uygulamasından sonra 4 saat beklenmelidir.

Ambalaj ve Depolama

5. Ambalaj

5 kg ve 20 kg’lık kovalar (Palette sırasıyla 70 ve 24 adet).

6. Depolama

Serin, kuru ve donma tehlikesi olmayan ortamda, kapalı ambalajında 6 ay raf ömrüne sahiptir.

Belirtilen değerler KEIM Concretal®-C teknik veri föyü (Sürüm 09/2025) referans alınarak hazırlanmıştır. Ürünlerin kullanımında güncel teknik yönergeler ve yüzey hazırlığı kuralları dikkate alınmalıdır.

KEIM Concretal Base

KEIM CONCRETAL®-BASE

Pigmentsiz katkı maddesi. KEIM Concretal-Lasur için geliştirilmiş, sol-silikat bazlı, film kalınlığını koruyan özel seyreltici ve katkı bileşeni.

1. Ürün Tanımı

KEIM Concretal-Base, KEIM Concretal-Lasur uygulamalarında düşük pigmentli (yarı şeffaf) bir bitiş elde etmek için kullanılan pigmentsiz bir katkı maddesidir. Su ile seyreltmenin aksine, bu ürünle yapılan seyreltme işleminde boyanın ideal uygulama kıvamı ve koruyucu film kalınlığı korunur.

2. Uygulama Alanı

İç ve dış brüt beton yüzeylerde estetik ve koruyucu amaçlarla kullanılır:

Leke Gizleme: Sıva yapılmayacak brüt beton yüzeylerde, betonun doğal rengine uygun bir tonla leke ve onarımları gizlemek için kullanılır.
Renkli Beton Görünümü: KEIM Concretal-Lasur ile karıştırıldığında betona renkli ancak doğal bir görünüm kazandırır.
Transparanlık Ayarı: 1 ila 3 kat uygulama ile istenilen şeffaflık seviyesi ayarlanabilir.

3. Ürün Özellikleri

Silisyumlu yapısı sayesinde betonla bütünleşir, suya dayanıklıdır ve pigmentsizdir. Hava şartlarına karşı dirençli bir film tabakası oluşturur.

Yoğunluk

~ 1.15 g/cm³

pH Değeri

11.3

Buhar Difüzyonu

sd < 0,01 m

Renk

Süt Beyaz / Saydam

4. Uygulama Bilgileri

Yüzey tozsuz, kuru, kir, yağ, yosun ve gevşek parçalardan arındırılmış olmalıdır. Yeni beton yapılarda kalıp yağı kalıntıları KEIM Betonschnellreiniger ile temizlenmelidir.

Sistem Karşılaştırması ve Karışım

Concretal-Lasur, Concretal-Base ve Concretal-Fixativ istenilen oranda karıştırılabilir. Su eklenmez.

KEIM Concretal-Base: İdeal uygulama kıvamını ve film kalınlığını koruyarak şeffaflık sağlar.
KEIM Concretal-Fixativ: Daha ince film kalınlığı, yüksek şeffaflık ve renk parlaklığı sağlar.

Ön İşlem (Opsiyonel): Yüksek emici yüzeylerde veya sert hava koşullarında su geçirmezliği artırmak için KEIM Silangrund (4 saat kuruma) veya KEIM Silan-100 (4-24 saat kuruma) kullanılabilir. Yumuşak beton yüzeyler KEIM Concretal-Fixativ ile stabilize edilebilir.

Tüketim Miktarları (Yaklaşık)

Kat başına karışım tüketimi: 80 – 150 ml/m²

* Tüketim miktarı, Lasur ve Base karışımının toplamıdır. Kesin değerler yüzeydeki deneme alanları ile belirlenmelidir.

Uygulama Koşulları: +5°C ile +30°C arası sıcaklıkta, kuru yüzeye uygulanmalıdır. Güçlü güneş, rüzgar veya yağmur altında uygulama yapılmamalıdır. Katlar arası kuruma süresi en az 12 saattir.

Ambalaj ve Depolama

5. Ambalaj

5 lt ve 15 lt kutular.

6. Depolama

Serin, donma tehlikesi olmayan ortamda, kapalı ambalajında 12 ay raf ömrüne sahiptir. Güneş ışığından korunmalıdır.

Güvenlik ve Yasal Bilgiler

Tehlike / Nakliye Sınıfı: Uygulanmaz (n/a).
İmha: AB İmha Kod No. 08 01 12. Yalnızca kalıntı bulunmayan kovaları geri dönüşüme verin.
Güvenlik: Uygulama yapılmayan alanları (cam, taş, seramik vb.) koruyun. Göz ve cilt temasından kaçının. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

Belirtilen değer ve özellikler, yoğun araştırma çalışmaları ve pratik deneyimlerin sonucudur. Kullanımla ilgili yapmış olduğumuz yazılı ve sözlü tavsiyeler, ürünlerimizin seçiminde yardımcı olmak içindir. Güncel teknik yönergeler ve yüzey hazırlığı kuralları dikkate alınmalıdır.

KEIM Concretal Fixativ

KEIM CONCRETAL®-FIXATIV

Silikat bazlı seyreltici ve astar. Bağlayıcı maddesi potasyum silikat, silikasol ve organik katkı maddeleri olan, beton yüzeyler için geliştirilmiş özel bileşen.

1. Ürün Tanımı

KEIM Concretal-Fixativ, beton yüzeyler için geliştirilmiş silikat bazlı bir seyreltici ve astardır. Yüksek oranda emici olan mineral uygulama yüzeylerinin emicilik miktarını kontrol etmek veya azaltmak amacıyla kullanılır.

2. Uygulama Alanı

KEIM Concretal beton koruma sistemindeki silikat bazlı kaplamalar için seyreltici ve katkı maddesi olarak aşağıdaki ürünlerle kullanılır:

KEIM Concretal-W / W-Grob: Beton koruyucu kaplamalarda seyreltici olarak.
KEIM Concretal-Lasur: Lazür uygulamalarında şeffaflık ve bağlayıcılık için.
KEIM Contact-Plus: Sistem bileşeni olarak.

3. Ürün Özellikleri

Silikatlaşma sayesinde uygulama yüzeyine kalıcı olarak bağlanır. Yanıcı değildir, UV ışınlarına ve endüstriyel dumanlara karşı dirençlidir.

Suya dayanıklı ve yüksek su buharı geçirgenliğine sahip.
Mantar ve küf oluşumunu engeller.
Çevreyle dost, ekolojik etkisi mükemmel oranda düşük malzeme.

Yoğunluk

~ 1.05 g/cm³

pH Değeri

~ 11

Yapı

Sıvı

Renk

Süt Beyaz

4. Uygulama Bilgileri

Uygulama alanı sert, kuru, temiz, toz ve yağdan arındırılmış olmalıdır. Hasarlı alanlar KEIM Concretal beton onarım sistemi ile onarılmalıdır.

Karışım ve Seyreltme Oranları

Ön İşlem (Astar): Yüksek emici yüzeylerde fırçayla seyreltilmeden uygulanır.
Concretal-W ile Kullanım: Astar katı için en fazla %10 oranında (25 kg boya için maks. 2.5 lt) karıştırılır. Son kat seyreltilmez.
Concretal-Lasur ile Kullanım: Astar katı için yaklaşık %20-50 oranında (1 lt Lasur için 0.2-0.5 lt) karıştırılır. Düşük pigmentli (yaratıcı) uygulamalarda istenilen oranda seyreltilebilir.

Uygulama Koşulları: Ortam ve yüzey sıcaklığı +5°C’nin üzerinde olmalıdır. Ön işlem ve katlar arasında en az 12 saat kuruma süresi bırakılmalıdır.

Tüketim Miktarları (Yaklaşık)

Ön İşlem (Astar) Tüketimi: 0,1 – 0,2 lt/m²

* Değerler düzgün yüzeyler içindir. Tam tüketim, yüzeyin emiciliğine göre deneme alanı yapılarak belirlenmelidir.

Temizlik: Aletler kullanımdan hemen sonra su ile temizlenmelidir.

Ambalaj ve Depolama

5. Ambalaj

5 lt ve 20 lt kutular.

6. Depolama

Serin, donma tehlikesi olmayan ortamda, kapalı ambalajında 12 ay raf ömrüne sahiptir. Güneşten korunmalıdır.

Güvenlik ve Yasal Bilgiler

Tehlike / Nakliye Sınıfı: Uygulanmaz (n/a).
İmha: AB İmha Kod No. 06 02 99. Yalnızca kalıntı bulunmayan kovaları geri dönüşüme verin.
Güvenlik: Ürün alkalidir. Uygulama yapılmayan alanları (cam, doğal taş, seramik vb.) koruyun. Sıçramaları bol su ile temizleyin. Göz ve cilt temasından kaçının. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

Belirtilen değer ve özellikler, yoğun araştırma çalışmaları ve pratik deneyimlerin sonucudur. Kullanımla ilgili yapmış olduğumuz yazılı ve sözlü tavsiyeler, ürünlerimizin seçiminde yardımcı olmak içindir. Güncel teknik yönergeler ve yüzey hazırlığı kuralları dikkate alınmalıdır.