Concrete Cosmetics - Bir başka Beton Kozmetik site sitesi

LETOON ARCHITECTURE

Surface Cleaning and Protection Technologies

Beton Koruma

KEIM Concretal Lasur

KEIM Concretal Lasur

Thin Layer Concrete Coating

1. Product Description

When sol-silicate based Concretal Lasur diluted with KEIM Concretal-Fixativ or KEIM Concretal-Base, it occurs excellent an opaque thin coating and finish with low pigment. With use of KEIM Silane-100, it stasfies DIN EN1504-2/2.2 standart.

2. Application Field

It is used to creat a low pigment top coat on indoor and outdoor fair-faced concrete surfaces. For example, fair-faced concrete surface . For example, stains and repairs may be concealed with a color tone of concrete on fair-faced concrete surfaces where no plaster will be applied. In addtion to this, When it is used with KEIM Concretal-Fixativ or KEIM Concretal-Base, concrete appearance with colour is provided. ,

Or:

The opaque thin layer coatings adhering to the surface structure are intended to provide a protective topcoat resistant to water and weather. Water resistance can be further enhanced by forming a waterproof substrate using KEIM Silangrund or KEIM Silan-100. With use of KEIM Silane-100, it stasfies DIN EN1504-2/2.2 waterproofing standart. KEIM Concretal Lasur is not suitable for horizontal and slightly inclined weathered surfaces.

Colour Tinting: Colours of KEIM Palette Exclusive

3. Product Features

KEIM Concretal Lasur protects concrete from weather conditions and thus prevents the penetration of aggressive atmospheric pollutants. The surface structure of the concrete, such as mold board traces, is fully preserved.Surface is mineral matt. With the KEIM Concretal-Fixativ or KEIM Concretal-Base, different low pigment finishes can be obtained with various dilution rates or optical defects such as stains and color differences can be eliminated.

The binder is a combination of silica sol, potassium silicate and pure acrylate.

Technical Data (Undiluted) :

• Density: 1.20 g/cm3
• Vapor Diffusion Resistance: sd(H2O) = 0.02 m
• Color Fastness: A1(Fb-BFS accord. page  No.26, FB-Code)

4. Application Information

The application surface must be dust-free and dry. Loose areas, dirt, oily materials, algae and unhealthy existing organic bound layers need to be completely removed. In case of fresh concrete structures, any residual oil must be removed with KEIM Betonschnell-reiniger (concrete cleaner). Clean, robust concrete does not require pretreatment. Before application of KEIM Concretal Base and KEIM Concretal Lasur, highly absorbent surfaces or surfaces exposed to harsh weather conditions can be treated with a waterproof substrate such as KEIM Silangrund or KEIM Silan-100 (tested with ZTV-ING) to improve waterproofing. KEIM Concretal-Lasur can be applied after approx. 4 hours if the next primer coat is KEIM Silangrund and after 4 to 24 hours if KEIM Silan-100. Soft, hollow concrete surfaces or existing mineral layers can be pre-treated with KEIM Concretal-Fixativ.

Low Pigment Layer :
In outdoor applications, the need for weather resistance generally requires the application of a low pigment coating in two coats by brush. For primer and topcoat, KEIM Concretal-Lasur can be diluted with KEIM Concretal-Fixativ or KEIM Concretal-Base in any ratio, depending on the desired translucency of the topcoat. To determine the dilution rate, it is recommended to make samples in the test areas. Ensure that mixing well of diluted KEIM Concretal-Lasur before and during work. Water or any other material is not added.

Note :
The system components, Concretal-Lasur, Concretal-Base and Concretal-Fixativ can be mixed together in any desired ratio. KEIM Concretal-Base provides an attractive transparency with ideal application consistency and film thickness. KEIM Concretal-Fixativ provides highly transparent low pigment topcoats with beautiful color brightness and very low film thickness.,

Opaque Coating

The primer layer plus topcoat is required to provide an opaque protective coating that protects the surface structure.

Primer Layer: Dilute KEIM Concretal-Lasur 15 lt with KEIM Concretal-Fixativ 2,5 – 8 lt (0,2 – 0,5 lt Fixativ with Lasur 1lt).
Top Coat: Concretal-Lasur is applied undiluted by brush, roller or spray with a wet edge protection.

Application Conditions :
Air and application surface temperature should be between + 5 ° C and max. 30 ° C. (Up to 80% relative humidity.) Apply only in dry weather conditions. Do not apply on highly heated surfaces or in strong windy weather. After application, protect the surfaces from excessive drying, wind and rain.

Drying Time :
Between layers, min. 12 hours. Before primer layer and after KEIM Silangrund min 4 hour or after KEIM Silan-100 approx. 4 or 24 hours should be waited.

Consumption:
For two opaque layers: approx. 0,25 lt/m2 KEIM Concretal-Lasur and approx. 0.04 lt KEIM Concretal-Fixativ

For two low pigment top coat: Depending on the degree of dilution, determine with trial applications.

The stated consumption data are guide values for a flat surface. Exact values can be determined by painting test areas on the surface to be applied.

Cleaning Tools:
After application, clean them with water immediately.

5. Packaging

KEIM Concretal-Lasur ; 1 lt, 5 lt ve 15 lt packages

KEIM Concretal-Fixativ ; 5 lt ve 20 lt packages

6. Storage

KEIM Concretal-Lasur, KEIM Concretal-Base and KEIM Concretal-Fixativ have 12 months shelf life in a sealed boxes and keep away from freezing conditions.

7. Hazardous Substances Regulations Class

Not applicable. n / a

8. Transport Hazard Class

Not applicable. n / a

9. Disposal of Product

EU Disposal Code No. 08 01 12. Recycle only buckets without residue.

10. Safety Datas

Protect untreated areas (glass, natural stone, ceramics) with appropriate precautions. Wipe off any paint splashing into the environment or traffic areas with plenty of water. Protect eyes and skin from paint splashes. Keep out of reach of children.

Product Code: M-SK 01

These values and characteristics are the result of extensive research and practical experience. Our written and oral advice on use is intended to assist in the selection of our products and does not create a contractual legal relationship. In particular, it does not exempt buyers and users from the responsibility for using and applying our products in accordance with their intended use. The general rules of construction technique must be observed. We reserve the right to make changes to improve our products or applications. With the publication of this communique, previous communiqués become invalid.

KEIM Concretal W

KEIM Concretal W

KEIM Concretal W

Yüzey Kaplama altında;

KEIM Concretal Lasur Tekniği

KEIM Concretal Lasur

KEIM Concretal W

KEIM Concretal C

KEIM Concretal Base

KEIM Concretal Fixativ

KEIM Concretal Base

KEIM Concretal®-Base

(Pigmentsiz katkı maddesi)
1. Ürün Tanımı :
KEIM Concretal-Lasur için sol-silikat bazlı, pigmentsiz katkı maddesi.

2. Uygulama Alanı :
KEIM Concretal-Base, düşük pigmentli bir son kat katkı maddesi olarak KEIM Concretal-Lasur’a karıştırılır. Bu şekilde istenilen saydamlık ideal uygulama kıvamı ve film kalınlığı korunarak oluşturulabilir.

3. Ürün Özellikleri :
İç ve dış brüt beton yüzeylerde düşük pigmentli bir son kat sağlamak üzere kullanılır. Örneğin; Sıva yapılmayacak brüt beton yüzeylerde betonun renginde bir tonla leke ve onarımlar gizlenebilir. Bununla birlikte KEIM Concretal-Lasur ile birlikte uygulandığında renkli beton görünümü sağlanır. İsteğe göre oluşturulan saydamlık etkileri, düşük pigmentli son katın KEIM Concretal-Lasur ve KEIM Concretal-Base‘in bir ile üç kat şeklinde uygulanmasıyla elde edilebilir. KEIM Concretal-Lasur’a KEIM Concretal-Base’in bir katkı maddesi olarak eklenmesi sonucu transparanlık ve mineral düşük pigmentli bitiş ile birlikte ideal uygulama kıvamı, hava şartlarına dayanıklı film kalınlıkları elde edilir.
KEIM Concretal-Base:
• Silisyumlu
• Suya dayanıklı
• Pigmentsiz
Teknik Veriler :
• Yoğunluk: yakl. 1,15 gr/cm3
• pH-değeri: 11.3
• s -değeri: < 0,01 m
• Renk pigmentleri: yok
Renk Tonu : saf beyaz/saydam, süt beyaz

4. Uygulama Bilgileri:
Yüzey Hazırlığı :
Uygulama yapılacak yüzeyin tozsuz ve kuru olması gerekir. Gevşek alanların, kirin, yağlı maddelerin, yosun ve sağlıksız mevcut organik bağlı katmanların tamamen temizlenmesi gerekir. Yeni beton yapılar olması durumunda herhangi bir tutucu yağ kalıntısının KEIM Betonschnellreiniger (beton temizleyici) ile temiz- lenmesi gerekmektedir. Temiz, sağlam beton ön işlem gerektirmez. KEIM Concretal-Base ile KEIM Concretal- Lasur uygulanmadan önce, yüksek oranda emici olan yüzeyler veya sert hava şartlarına maruz kalan yüzey- ler, su geçirmezliği artırmak için KEIM Silangrund veya KEIM Silan-100 (ZTV-ING ile denenmiş) kullanılarak su geçirmez alt tabaka işlemine tabi tutulabilir. Sonradan yapılacak astar kaplama, KEIM Silangrund olması durumunda yaklaşık 4 saat sonra ve KEIM Silan-100 olması durumunda 4 ila 24 saat sonra uygulanabilir. Yumuşak, boşluklu beton yüzeyler veya mevcut mineral katlar KEIM Concretal-Fixativ ile ön işlem yapılarak stabilize edilebilir.
Düşük Pigmentli Kat :
Dış mekan uygulamalarında hava şartlarına dayanıklılık gereksinimi genel olarak düşük pigmentli kaplamanın fırça veya rulo ile iki kat uygulanmasını zorunlu kılmaktadır. Astar ve son kat için KEIM Concretal-Lasur, son katın istenilen yarı saydamlığına bağlı olarak KEIM Concretal-Base ile herhangi bir oranda karıştırılabilir. Karıştırma oranını belirlemek için deneme alanlarında numune yapılması önerilir. Çalışma öncesinde ve sırasında malzemenin iyi karıştırılmış olmasını sağlayınız. Su veya herhangi bir diğer malzeme (Beton Sisteminin parçası olmayan) eklenmez.
Not :
Sistem bileşenleri Concretal-Lasur, Concretal-Base ve Concretal-Fixativ herhangi bir istenilen oranda birlikte karıştırılabilir. KEIM Concretal-Base, ideal uygulama kıvamı ve film kalınlığı ile ilgi çekici bir saydamlık sağlar. KEIM Concretal-Fixativ, güzel bir renk parlaklığı ve çok düşük bir film kalınlığı ile yüksek oranda saydam düşük pigmentli son katlar sağlar.
Uygulama Koşulları :
Hava ve uygulama yüzeyi sıcaklığı +5°C’den maks. 30°C’ye kadar olmalıdır. Uygulamayı kuru yüzeye, kuru hava şartlarında yapınız. Güçlü güneş ışığı etkisi altında, güneşin etkisiyle çok ısınmış yüzeylere veya şiddetli rüzgarlı havalarda uygulama yapmayınız. Uygulamadan sonra yüzeyleri yağmur, rüzgar veya güçlü güneş ışığından koruyunuz.
Kuruma Süresi :
Katlar arasında en az 12 saat olmalıdır. Astar katından önce KEIM Silangrund’dan sonra yaklaşık 4 saat ve KEIM Silan-100’den sonra yaklaşık 4 ila 24 saat arası beklenmelidir.
Tüketim :
Karıştırma oranına bağlı olarak ve kat başına: Concretal- Lasur ve Concretal-Base’ın önceden yapılmış karışımının yaklaşık 80-150 ml/m2 ’si. Belirtilen tüketim verileri kılavuz değerlerdir ve istenilen son kata, uygulama yöntemine ve uygulama yüzeyinin yapısına göre değişebilir. Kesin değerler, uygulama yapılacak yüzey üzerinde ki boyama deneme alanları ile belirlenebilir.
Aletlerin Temizlenmesi : Kullanımdan sonra hemen su ile temizleyiniz.

5. Ambalaj : 5 lt ve 15 lt’lik kutu

6. Depolama : KEIM Concretal-Base’ın serin, ısının donma seviyesinin altına düşmediği koşullarda yaklaşık 12 ay raf ömrü bulunmaktadır. Isı ve doğrudan güneş ışığından koruyunuz. Açılan kutuların sıkıca kapatılması gerekir.

7. Tehlikeli Maddeler Yönetmelik Sınıfı :Uygulanmaz. n / a

8. Nakliye Tehlike Sınıfı : Uygulanmaz. n / a

9. İmha : AB İmha Kod No. 08 01 12.
Yalnızca kalıntı bulunmayan kovaları geri dönüşüme verin.

10. Güvenlik Bilgileri :
Uygulama yapılmayan alanları (örneğin, cam, doğal taş, seramik vb.) uygun önlemlerle koruyun. Çevre veya trafik alanlarına sıçrayan boyaları bol su kullanarak silip temizleyin. Gözleri ve cildi boya sıçramalarından koruyunuz. Çalışma esnasında herhangi bir şey yemey- iniz, içmeyiniz veya sigara içmeyiniz. Çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayınız.

 

KEIM Concretal Fixativ

KEIM Concretal®-Fixativ

(Dilution)

1.Product Description

KEIM Concretal-Fixativ is a silicate based diluent and primer developed for concrete surfaces with binding agent potassium silicate, silicasol and organic additives.

2.Application Field

KEIM Concretal-Fixativ is a diluent and additive for silicate based coatings in KEIM Concretal concrete protection system:
KEIM Concretal-W
KEIM Concretal-W-Grob KEIM Concretal-Lasur KEIM Contact-Plus
The absorbency of the highly absorbent mineral application surfaces can be controlled or reduced by KEIM Concretal-Fixativ.

3.Features of Product :

• Permanently bonded to the application surface thanks to silicification.
• Water resistant
• High water vapor permeability
• Non-flammable
• Durable against UV
• Prevents fungus and mold growth
• Resistant to industrial fumes
• Solvent resistance feature
• Eco-friendly
• Excellent low environmental impact construction material

Material Feature :
• Custom weight: approx. 1.05 g/cm3
• pH-value: approx. 11

Colour Tint : Milky White

4.Application Instruction

Surface Preparation
Application area should be hard, dry and clean. Remove dust and oil. Repair damaged areas using the KEIM Concretal concrete repair system.

Application
For pre-treatment of highly absorbent application surfaces:

Apply undiluted KEIM Concretal-Fixativ with a brush.

As diluent on normal flat application surfaces for concrete opaque protective coatings:
KEIM Concretal-W/Concretal-W-Grob. Depending on absorbence of surface, add KEIM Concretal-Fixativ  in to KEIM Concretal- W as max 10% (Maximum 2.5 liter dilution per 25 kg of paint) and stir. Use undiluted KEIM Concretal-W for topcoat.

KEIM Concretal-Lasur
Depending on the absorbency of the application surface, mix about 20-50% KEIM Concretal-Fixativ for KEIM Concretal-Lasur (approximately 0.2-0.5 liters per liter of Lasur) for the primer layer. Use topcoat undiluted KEIM Concretal-Lasur.

As a diluent for low pigment / creative use:
Depending on the desired final coat, KEIM Concretal-Lasur can be diluted with KEIM Concretal-Fixativ in the primer and top coat at the desired ratio.

For more information for Concretal-Fixativ use with KEIM Concretal-W and KEIM Concretal-Lasur, refer to the relevant technical data sheet of the specified products.

Application Conditions

Air and surface temperature: >  + 5°C

Drying time: A drying time of at least 12 hours must be ensured between the pretreatment and the primer and between the coats.

Consumption: For pre-treatment on a smooth application surface: Approx. 0,1–0,2 lt/m2 KEIM Concretal-Fixativ. The stated consumption value is a guide and depends on the absorbency and structure of the application surface. Exact consumption values can be determined by staining the test areas on the application surface.

Cleaning Tools:

After application, clean tools with water immediately.

5.Packaging

5 lt ve 20lt packages

6.Storage

The storage life is about 12 months in cool, but in an environment where the temperature does not drop below freezing. Protect from heat and direct sunlight.

7.Dangerous Goods Regulation Class

Not applicable. n / a

8.Transport Hazard Class

Not applicable. n / a

9.Disposal

EU Waste Cod No. 06 02 99.
Recycle only buckets without residue.

10.Safety Information

KEIM is Concretal-Fixativ alkaline. Protect untreated areas (eg glass, natural stone, ceramics, etc.) with appropriate precautions. Wipe off any paint splashing into the environment or traffic areas with plenty of water. Protect eyes and skin from paint splashes. Keep out of reach of children.